Мільйони американців отримують виплати за програмою Social Security Administration – Social Security. Більшість це частина пенсійного доходу, а чи не єдине джерело коштів.
За останніми даними SSA, близько 90% людей старше 65 років Social Security становить приблизно 30% загального доходу.
Але важливо розуміти, що право на ці виплати є не у всіх.
Люди з недостатнім трудовим стажем
Щоб мати право на пенсійні виплати Social Security, необхідно:
-
заробити щонайменше 40 кварталів стажу (credits);
-
це еквівалентно приблизно 10 років офіційної роботи зі сплатою payroll taxes.
Якщо стажу менше — пенсія за Social Security не належить взагалі, незалежно від віку.
Саме тому іммігранти, які переїхали до США у зрілому віці і пропрацювали менше 10 років, часто залишаються без федеральної пенсії і можуть розраховувати лише на інші програми (наприклад, SSI – за дотримання суворих умов).
Громадяни США, які постійно проживають в окремих країнах
SSA не виплачує пенсії громадянам США, які постійно проживають у низці країн. Обмеження діють, зокрема, для:
Важливо:
якщо людина переїжджає з такої країни до держави без обмежень, виплати можуть бути відновлені.
Негромадяни, які перебувають за межами США понад 6 місяців
Для негромадян (включаючи власників грін-карт):
-
якщо людина перебуває поза США 6 повних календарних місяців поспіль, виплати може бути припинено;
-
винятки існують, але застосовуються індивідуально.
Продовження виплат можливе, якщо:
-
є достатній стаж у США;
-
діє міжнародна угода (totalization agreement);
-
дотримано спеціальних умов SSA.
Автоматичного права тут немає – кожен випадок перевіряється окремо.
Особи, які перебувають під вартою понад 30 днів
Якщо людина перебуває у в'язниці або під вартою понад 30 днів:
При цьому:
-
подружні та дитячі допомоги продовжують виплачуватись;
-
після звільнення людина може відновити виплати, але вони не нараховуються заднім числом за період ув'язнення.
Працівники, які не сплачували податки Social Security
Social Security фінансується за рахунок обов'язкових податків:
Якщо людина:
-
працював у системі, не охопленій Social Security;
-
або ухилявся від сплати податків,
— він формує декларація про пенсію чи отримує їх у значно меншому розмірі.
Приклади:
-
близько чверті співробітників штатних та місцевих органів влади працюють у пенсійних системах без участі Social Security;
-
самозайняті, які занижували доходи заради зниження податків, у результаті отримують мінімальні чи нульові виплати.
Важливий момент для іммігрантів
Навіть за легального статусу:
-
відсутність стажу;
-
тривале проживання поза США;
-
помилки у податковій історії
можуть призвести до втрати права на виплати.
Social Security – це не «соціальна допомога за віком», а страхова система, де ключовим фактором залишається офіційна робота та сплата податків.
Якщо хочеш, далі можу:
-
розібрати різницю між Social Security та SSI;
-
пояснити, як перевірити свої кредити;
-
показати, як стаж за кордоном може (або не може) зараховуватись.
