Генеральна Асамблея Організації Об'єднаних націй (ООН) переважною більшістю голосів підтримала резолюцію, що рекомендує оновити картографічну проекцію світу. Її мета – більш точно відобразити відносні розміри регіонів, особливо Африки, Латинської Америки та Південної Азії. Єдиною країною, яка проголосувала проти, стали США, а шість держав, включаючи Україну, утрималися.
Довгий час географи спиралися на проекцію світу, створену в 1569 фламандським картографом Герардом Меркатором. Він розробив її на вирішення практичних завдань морської навігації. Оскільки прямі лінії на даній карті відповідають постійним напрямкам компасу, моряки могли використовувати її для прокладання курсу. Але збереження напряму відбувалося за рахунок спотворення площ — території далі від екватора на карті здаються більшими, ніж насправді.
Проекція Меркатора (Mdf / Wikimedia Commons (PD)
«Протягом століть проекція Меркатора спотворювала географію світу, зменшуючи Африку до розмірів Гренландії, хоча насправді наш континент у 14 разів більший», — наголошує Африканський союз (АС).
Резолюція, що отримала назву «Виправити карту» (Correct the Map), була запропонована західноафриканською країною Того від імені Африканської групи, до якої входять 54 держави-члени ООН, а також її підтримав АС. Ухвалене рішення спрямоване на популяризацію рівновеликих проекцій, таких як створена в 2018 році Equal Earth («Рівна Земля»), яка дозволяє коректніше відображати відносні площі континентів.
Варіант карти Equal Earth (Strebe / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)
«Карти формують наше уявлення про світ. Вони визначають освіту, мають уяву і впливають на колективне сприйняття», — заявив перед голосуванням міністр закордонних справ Того Робер Дюссей.
У документі згадується необхідність розробити міжнародні стандарти для більш точного відображення розмірів континентів у цифрових та друкованих картах, включити навчання основам картографії у шкільні програми та підвищувати поінформованість про особливості картографічних проекцій, їх обмеження та сфери застосування.
Також у резолюції згадується, що спотворення поширюється не лише на Африку, а й на Латинську Америку із Південною Азією. Воно «сприяє збереженню незбалансованого погляду на світ» і може «підживлювати забобони в галузі навколишнього середовища, геополітики та безпеки».
«Виправлення картографічних спотворень розмірів континентів є актом когнітивної справедливості та меморіального відшкодування збитків, під яким розуміється отримання точних географічних знань, а також історична правда, підвищення обізнаності. [о разнице проекций] та порозуміння між народами», — уточнюється у резолюції.
При цьому документ не забороняє проекцію Меркатора та не пропонує єдиної заміни. Він закликає уряди, школи, міжнародні організації та ЗМІ використовувати Equal Earth у ситуаціях, коли важливими є коректні пропорції континентів. Окремо резолюція наголошує на роз'ясненні обмежень будь-якої класичної карти.
Незважаючи на підтримку документа 164 країнами, деякі держави утрималися від голосування. До них увійшли Естонія, Грузія, Литва, Молдова, Сербія та Україна. Представник Києва уточнив, що підтримує зусилля щодо виправлення історичних спотворень, які стосуються Африки та інших регіонів Глобального Півдня, але заперечив проти того, як на деяких картах Equal Earth зображено територію в зоні конфлікту з Росією.
Держави Європейського союзу (ЄС) підтримали резолюцію, але висловили ту саму стурбованість. Виступаючи від імені ЄС, представник Ірландії наголосив, що цей захід стосується лише відносних розмірів територій і не впливає на визнання кордонів держав.
«Ми наголошуємо, що резолюція не торкається питань, пов'язаних із суверенітетом, територіальним статусом, делімітацією чи міжнародно-визнаними кордонами держав у Європі, Африці чи будь-якій іншій частині світу, і не впливає на них», — зазначив європейський представник.
Резолюція викликала критику із боку Сполучених Штатів, які проголосували проти. Заступник представника США при Економічній та Соціальній Раді ООН Ярина Ференцевич заявила, що документ «висміює роботу та цілі» Організації Об'єднаних націй.
«Замість того, щоб зосередитися на реальних проблемах міжнародного миру, процвітання та добросусідських відносин, цей орган [Генассамблея ООН] обговорює картографічні проекти XVI століття та їх роль у просуванні репарацій та «когнітивної справедливості». Подібні резолюції і ідеологічна повістка, що просувається ними, — це баласт у нашій роботі і причина, через яку цей інститут [ООН] втрачає довіру», — наголосила Ференцевич.
В ООН визнають наявність фундаментальної проблеми, яку голосування не вирішить. Як зазначається на сайті організації, жодна проекція не може ідеально відтворити вигнуту поверхню Землі на площині. Кожна жертвує чимось — площею, формою, відстанню чи напрямком, — і кожна підходить для різних цілей, уточнює організація.
До речі, сама ООН використовує у своїй символіці іншу картографічну проекцію — азимутальну, центровану на Північному полюсі. Затверджений у 1946 році дизайн емблеми та прапора покликаний символізувати глобальне охоплення діяльності організації.
